一、词语解释
(一)国际通用解释
1. 漂移声——重要嘻哈术语
"Skrt Skrt" 是嘻哈、说唱乐和现代文化中的一个重要术语。用于许多说唱歌手如 Lil Uzi Vert。这个词表示当你突然漂移或旋转时橡胶轮子的声音。现在,作为俚语,用来表达兴奋和幽默。
2. 迅速地离开的拟声词
既然是模仿汽车的声音,欧美青年和朋友开玩笑时也会时常用到这个词,作为一个 " 术语 ",意味着迅速地离开。
3. 语言表述的表情图
伦敦南部的年轻人用 Skr 代替表情,用于应对他人提出的荒唐可笑的想法。
4. 说的超快的"Les'Get it!"
基夫酋长和他的船员使这句话家喻户晓。最初的意思是 " 让我们得到它 ",发音为"Les'Get it",当这句话被说的更快时,'Skrr' 效应就会出现。
(二)国内一般解释
skr一般有以下两种解释:
第一个是汽车轮胎打转的声音;
第二个是吴亦凡在现象级网综《中国新说唱》中的引申用法,是当你对某些事情特别认可时,就用一个skr,感觉就像是中文里的“赞”。将原本的拟声词本意赋予了形容词的含义。
二、爆红的原因
首先,在《中国新说唱》这档节目里经常出现这个词,颇有当年freestyle的风范。吴亦凡不仅在节目里爱说这个词,并且平时发微博也经常用。据统计,7月份吴亦凡发的10条微博里,有6条用了skr。
除了吴亦凡,《中国新说唱》的另一个导师热狗也在微博用,让大家用“skr”造句。
除此之外,正是由于虎扑和凡凡之间的争吵使得skr这个词更火了。起因是在虎扑上,有个网友分享了吴亦凡唱歌的无修音版本——《吴亦凡无修音视频,你能坚持到几秒?》。然后帖子一发出来,就惹怒了吴亦凡的粉丝。他们立马就去虎扑维护自己的偶像。在互相diss的过程中,skr这个词作为标题或正文出现的频率非常高。虎扑还一度把原来的左下角“亮了”换成了“skr”。不过,现在已经改回来了。于是众多网友在这一过程中纷纷创造了各种skr的实用场景。
三、词语引用
skr中文谐音为“死戈儿”,对于这个词,大家并不像吴亦凡那样使用,也不怎么用来表示“赞”,反而是用中文谐音来进行表达的比较多。
1.国人用skr
例如,面对全国炎热的高温——网友会说“热skr人了”,并配有极其搞笑的表情包一起使用。另外还有诸如“skr杀不可辱”、“请skr而止”、“你真skr小机灵鬼???”等等一些脑洞大开的引用。
2.老外用skr
其实,skr这个词前几年就已经在伦敦西部流行过一段时间当听到很滑稽和可笑的事儿,有点不可思议、无理取闹的感觉,老外就会用“skr”来表示。和“”表情差不多意思。
TAG:说唱里skrrr什么意思